Tedo uTurgaiZe, lali ezugbaia
arn. Ciqobavas enaTmecnierebis instituti
lezugbaia@yahoo.com
sampirian zmnaTa ori jgufi orTografiul
leqsikonSi
1. sampirian zmnaTa did umravlesobaSi pircvalebadia mxolod iribi obieqti; sampirian zmnaTa ufro mcire raodenobaSi ki piris mixedviT SeiZleba pirdapiri obieqtic icvalos.
2. am ori jgufis sampiriani zmnebis gramatikul formaTa raodenoba gansxvavebulia, rac eleqtronul orTografiul sistemaSic unda aisaxos. “gramatikuli forma” varaudobs sityvis orive planis erTianobas. gamoxatulebis planiT damTxveul formebs konversiuli pasivebi gansxvavebuli aqvT: umravlesobis jgufis aqtivTa konversiuli pasivebi obieqturi wyobisaa, umciresobis jgufis aqtivTa konversiuli pasivebi ki _ subieqturi wyobisa. orTografiul sistemaSi SesaZlebelia sruli paradigmis Cvenebac da sistemidan pirTa konkretuli kombinaciebis gamoxmobac.
3. pircvalebad obieqtTa mixedviT gansxvavebul qvejgufTa urTierTmimarTeba fleqsiuria. e.i. romelime damaSora (man me is) da damaSora (man me maT) erTi paradigmis wevrebia.
“qarTuli enis gramatikis eleqtronuli versiis” proeqtis farglebSi gasaTvaliswinebel konceptualur sakiTxTa Sorisaa sampirian zmnaTa ori jgufis urTierTmimarTeba. |