Ana səhifə

Mass Intentions Saturday July 10 (Church)

Yüklə 77.12 Kb.
ölçüsü77.12 Kb.

Fifteenth Sunday in Ordinary Time 11 July 2010


Mass Intentions

Saturday July 10 (Church)

8:30AM Rev. Thomas P. McKelvey

4:00PM Vigil Frank J. Tamburro by Betty & Ray Polkowski

5:30PM Spanish Mass

Sunday July 11 (Church)-Fifteenth Sunday in

Ordinary Time

7:30AM People of the Parish

8:30AM Vietnamese Mass

10:00AM Jaime P. Malihan by sister Nelma M.


11:30AM Indonesian Mass

Monday July 12 (Church)

8:30AM Rosie D’Antonio by Ruth Cicotasto

Tuesday July 13 (Church)-Henry

8:30AM Anselmo Espiritu,Sr. by Lita C. Espiritu

Wednesday July 14 (Chapel)-Kateri Tekakwitha

7:00PM Mrs. Clara Bermingham by Yolanda


Thursday July 15 (Church)-Bonaventure

8:30AM Mrs. Clara Bermingham by Louis Citrone

Friday July 16 (Church)-Our Lady of Mt. Carmel

8:30AM Elizabeth Magazzeni by daughter Elisa


Saturday July 17 (Church)

8:30AM Rev. Carl d. Cellucci

4:00PM Vigil Dennis Sheehan,Sr. by Regina & Dennis


5:30PM Spanish Mass

Sunday July 18 (Church)-Sixteenth Sunday in

Ordinary Time

7:30AM People of the Parish

8:30AM Vietnamese Mass

10:00AM Dolores Diodato by Diodato Family

11:30AM Indonesian Mass
Weekday Morning Mass

The 8:30 AM Mass will be celebrated in church during the summer months.

Please remember in your prayers the sick of the parish:

Evelyn Day, Mickelina Manuppello, Dominick Diodato, Olympia McFarland, Irene Violante, Doris Passalacqua, Serafino Consentino, Angelo J. Patrone, William Dicola, Bart DeMeio, Christine Medina, Anna Risolia, Devonne Muchison, Phyllis Alexander, Damon Davis, Gloria Smith, Henry Colman, Jr., Cortney K. McClees , Margaret Agnoni, Nilda Triolo, Frank DiAngelo, Jr., Marie and Frank DiAngelo,Sr., Grace De Meio, Ann Carlucci, Kim Cirucci, Anthony Bonanno, and Loretta Cerecino

Mass Attendance for Week of July 4

4:00 PM English


5:30 PM Spanish


7:30 AM English


8:30 AM Vietnamese


10:00 AM English


11:30 AM Indonesian


Collection Total: $3,351


Last Year

4:00 PM English



5:30 PM Spanish



7:30 AM English



8:30 AM Vietnamese



10:00 AM English



11:30 AM Indonesian



Thank you for your continued support.

St. Thomas Aquinas Memorial Fund

For the week of July 11

Sanctuary Candle

In Memory of the Deceased Members of St. Thomas Aquinas Church

By an Anonymous Donor

In Memory of Alfonso & Mary De Julius

Donated by Mary Ann De Julius

In Memory of the Deceased Members of St. Thomas Aquinas Church

By an Anonymous Donor

Sanctuary Memorial Fund

Remember your beloved deceased by making an offering to the Memorial Fund. Donations are assigned a week and posted in the bulletin. Families

receive a memorial card with the week and donation received. Forms are available on the tables in church, or can be picked up at the rectory.
St. Thomas Aquinas Alumni Reunion

Save the Date: Saturday, November 27, 2010. As a part of our 125th Anniversary Celebration we will be having an “All Classes Alumni Reunion” – 4 PM, Mass; 5 PM, School Tour; 6 PM, Cocktails and Dinner-Dance at Galdo’s (20th and Moyamensing). Calling all Graduates! Please help us to locate everyone who graduated from our parish grade school. Send names, addresses (snail or email) to Carla Attardi-Burke at 215-334-0878 (x26) or

We need your help Join the Reunion or History Book Committee (contact Carla by phone or email above) Development Office, St. Thomas Aquinas Parish Grade School, 1719 Morris St., Philadelphia, PA 19145.

Parish History Book Committee- As you can see from the announcement above, we are working to produce a history of the parish on the occasion of our 125th Anniversary. In order to have it for the Fall, we need to start working on it right now! Would you like to help us? We need people to help with research and writing, correspondence and finances. Join the committee now.

Our next meeting will be in the rectory. Please call Sr. Beverly at the rectory for more information as to the day and time of this meeting if you plan to attend 215-334-2312.

Parish History Book Needs Pictures-today

We need your help. Do you have any pictures that could be included in our book—school days, sacraments or other events that took place here at St. Thomas Aquinas? Please plan to bring them on Sunday, July 11 after the 10:00AM Mass to the Day Care Building. We look forward to sharing your memories. Thank you.

Adult Catechism Classes – Wednesdays

Are you, or is someone that you know, an adult who would like to become a Catholic or to receive your sacraments of First Holy Communion and Confirmation? Call Sr. Beverly at the rectory (334.2312). Classes are Wednesday after the 7:00 PM Mass in the school chapel.

Worldwide Marriage Encounter

Before summer is over, take time for your relationship. Our next couples experience will be August 6-8. For more information call 800-456-8330.

Campaign for Human Development - today

These days it is not hard to imagine having to choose between rent or health care, food or transportation, household bills or clothing for your children. For many Americans, these choices are forced by a recent layoff, pay freeze, or retirement fund decrease. For 37 million Americans, who live below the poverty line, the options are only diminishing. The Catholic Campaign for Human Development (CCHD) makes a difference in low-income communities by funding programs that address the root causes of poverty. More than ever, CCHD needs your support in today’s Collection. Thank you for your generosity.

New Web Site

You are invited to view our St. Thomas Aquinas Website at
Registrations for Church Ministry Institute

Contact the Church Ministry program at 222 N. 17th St. Philadelphia, PA 19103 or call 215-587-0551 or email

Rachel’s Vineyard Ministries

Retreats for anyone hurting from the spiritual and emotional pain of an abortion. The weekend will help you experience the mercy and compassion of God; grieve your loss; and forgive yourself and others. For more information

Mary Mother of Captives Support Group

Are you trying to cope with a Loved One in Prison?

Mary Mother of Captives Support Group is for those with a loved one in prison. Call 215-698-2585 or see

Theology on Tap

OYYA invites all young adults to The Catholic Philopatrian Institute, 1923 Walnut St. to explore

faith topics relevant to those in their 20’s and 30’s in a comfortable and relaxed setting. The evening features an engaging speaker, time for discussion, faith sharing, and community building. A $5 donation is requested at the door, and a buffet dinner is offered for $8. Please assist us in spreading the word about this event to you adults. Next Theology on Tap is August 12 from 6:30 PM to 9:00 PM. All are welcome. For more information contact Abbie at 215-965-4625 or

Camp Overbrook-Five, One Week Sessions7/6 to 8/6

For the 42nd summer, OYYA will sponsor Camp Overbrook on the grounds of St. Charles seminary. This day camp provides children with opportunities that, for some, may not be otherwise available to them: green fields, friendships with campers from different neighborhoods and communities, creative programming and , most importantly, mentoring, love and support from the Camp Overbrook staff. Trained high school counselors, teachers and young adults staff Camp Overbrook. The staff has opportunities to grow in faith through servce, prayer and positive relationships with the other staff members. For many, Camp Overbrook is a life changing experience. This summer, there are 25 parishes and grade schools from Philadelphia and Delaware Counties registered for a week at Camp Overbrook. It is not too late to register. For a modest registration fee ($30/wk) campers receive breakfast, lunch and all the fun activities. If you are interested, please contact Kathy Pfeffer at 215-965-4635 or

Catholic Underground

Saturday, July 17 from 7:30PM to 10:30 PM

OYYA invites all Young Adults, ages 18-39, to participate in this beautiful Holy Hour at the Cathedral Basilica of SS. Peter and Paul and then to stay for the Coffee House in the church hall. July’s featured artist is Marie Miller. A $5 donation is suggested for the Coffee House. Please assist us in spreading the word about this event to young adults. Please contact Chris Jones at 215-965-4625 or

For more information about these and other OYYA (Office for Youth and Young Adults) initiatives please visit
Annual Novena to St. Anne

The parish of St. Anne, 2328 E. Lehigh Ave. will hold its annual novena in Honor of Good St. Anne from July 18 to July 26. Novena services are at 3:00 PM and at 7:00 PM. Rev. Francis Sirolli, OSA will be the homilest. A solemn closing ceremony will take place on July 26 at 7:00PM, the Feast Day of St. Anne. It will be an evening of great solemnity. Hope to see you there—and bring a friend. The church will be open all day on the Feast of St. Anne for the veneration of the relic until 6:00PM.

Mother Boniface Spirituality Center

Brother Loughlan Sofield,ST presenting “The Challenge and the Power of Forgiveness” on Friday, July 23 to Sunday afternoon July 25 and another retreat, July 30 to August 1, Fr. Dennis Berry,ST presenting “Healing and Contemplation”. Please call for more information and reservations: 267-350-1831.

Marriage Help

Retrouvaille is a Catholic based program to help marriages that are stressed or in trouble. Retrouville has helped countless married couples in all stages of disillusionment or misery in their marriage. Retrouvaille can help your marriage too. The next program will be held at St. Joseph in the Hills Malvern Retreat Center August 13-15. For information: call:1-800-470-2230 or 1-215-766-3944. All calls are confidential. Web site at

boletIn EN EspaÑoL

15 Domingo del tiempo ordinario, CICLo C
El Señor Jesús habla de amar a Dios y al prójimo con todo el corazón para llegar a la vida eterna. No es una ley que no podamos cumplir, sino que está en nuestros labios y en nuestro corazón para que la practiquemos. En la parábola del buen samaritano, el sacerdote y el levita no se detienen a auxiliar al herido; sin embargo, el extranjero se detiene y lo ayuda a sanar. “Perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden” se explica a medias en este contexto. Nuestro prójimo nos sujeta a la cruz de Cristo, por la cual recibimos la salvación y la nueva vida. ¡Qué alegría!

Texto Phillip J. Sandstrom © 2000

Intenciones del Santo Padre para juLio
General: Para que en todas las naciones del mundo las elecciones de los gobernantes se realicen según la justicia, trasparencia y honestidad, respetando las decisiones libres de los ciudadanos.

Misionera: Para que los cristianos se comprometan a ofrecer en todas partes, especialmente en los grandes centros urbanos, una contribución válida a la promoción de la cultura, de la justicia, de la solidaridad y de la paz.

Calendario de misas

Sábado 10 de julio, 15 domingo Tiempo Ordinario

5:30 PM—Misa en Santo Tomás de Aquino

Domingo 11 de julio, 15 domingo Tiempo Ordinario

8:30 AM—Misa en La Anunciación

Sábado 17 de julio, 16 domingo Tiempo Ordinario

5:30 PM—Misa en Santo Tomás de Aquino

Domingo 18 de julio, 16 domingo Tiempo Ordinario

8:30 AM—Misa en La Anunciación

Sábado 24 de julio, 17 domingo Tiempo Ordinario

5:30 PM—Misa en Santo Tomás de Aquino

Domingo 25 de julio, 17 domingo Tiempo Ordinario

8:30 AM—Misa en La Anunciación


Los bautizos se celebran el último sábado de cada mes, a las 5:30 PM en Santo Tomas de Aquino, y el primer domingo de cada mes a la 1:00 PM en La Anunciación. Para bautizar a su hijo/a infórmese con la Sra. Luz Maria Vásquez después de las misas dominicales.


Para casarse por la iglesia por favor llame al padre Abel Osorio (215-438.9727) para fijar una cita y comenzar la preparación.

Unción de los Enfermos

Si sabes de una persona que esté enferma y/o necesite ayuda, por favor comuníquese con el padre Abel.


A Jesús se le puede servir de muchas formas y una de ellas es siendo lector. Mayor información con Mario.


Todos los sábados de 5:00 a 5:25 PM o puede arreglar una cita con el padre Miguel o el padre Abel.

RICA: Rito de iniciación Cristiana para Adultos

Cualquier persona interesada en regresar a la fe católica o convertirse y recibir los sacramentos está invitada para participar en este programa. Mayor información con el padre Abel Osorio.

Grupos Parroquiales
Legión de Maria

Te invitamos a las reuniones todos los viernes de 7:00 a 8:30 PM. Mayor información con Mario.

La Coronilla del Señor de la Misericordia

Se realiza todos los jueves a las 7:00 PM, si deseas hacerla en tu casa por favor comuníquese con Enedina Limón.

Ministerio de los enfermos

En este ministerio se visita a los enfermos en casas y hospitales. Mayor información con el padre Abel.

Pastoral Social Hispana

Yurizán Galicia esta encargada de los servicios sociales católicos en el sur de Filadelfia. Su oficina esta ubicada en la iglesia de Anunciación en el 1511 Sur de la calle 10 y su teléfono es 215 334 1149.

Calendario de la Comunidad Hispana

Lunes 12 de julio

7:00 PM—Legión de María en La Anunciación

7:00 PM – Reunión Alcohólicos Anónimos.

Martes 13 de julio

7:00 PM – Reunión lideres pequeñas comunidades.

8:30 AM – El consulado de Méjico ayuda con asesorías legales.

Miércoles 14 de julio

12:00 M - Concilio de Organizaciones Hispanas de Filadelfia ayuda con aplicaciones del TIN.

7:00 PM – Reunión Alcohólicos Anónimos.

Jueves 15 de julio

6:00 PM – La Clínica Puentes de Salud atiende a los enfermos que hablan español.

6:00 PM - Coronilla del Señor de la Misericordia.

Viernes 16 de julio

7:00 PM – Legión de María en Santo Tomas

Sábado 17 de julio

1:30 PM – Reunión del Grupo Juvenil.

3:00 PM – ensayo del Coro.

5:00 PM – Confesiones en Sto. Tomas Aquino

5:30 PM – Misa en Santo Tomas Aquino.

Domingo 18 de julio

10:00 AM – Reunión Alcohólicos Anónimos.123

Parroquia Anunciación - 1511 Sur de la calle 10.

La Clínica Puentes de Salud Cambiaron la dirección para la calle18th con la calle South.

Alcohólicos Anónimos - 741 W. de la calle Morris.

Parroquia Santa Rita – Calle Broad y calle Ellsworth

OTROS avisos
Reunión de Lideres de Pequeñas Comunidades

Todos los martes a las 7:00 PM en Santo Tomas de Aquino.

Campo de verano en Overbrook
Se realizara en el Seminario San Carlos Este campo de verano les ofrece a los niños la oportunidad de disrutar, campos verdes, hacer amigos con niños de otros barrios y comunidades, programas creativos y lo mas importante, tutores, amor y apoyo de parte de los dirigentes del campo de verano. Consejeros de secundaria, profesores y adultos jovenes son el personal entrenado para dirigir el campo.

Para muchos, el campo de verano de Overbrook es una experiencia que e cambia la vida.

Este verano hay 25 parroquias y escuelas de condados de Filadelfia y Delaware registrados para una semana en el campo. Todavia no es tarde para hacer el registro. El costo es de $30 por semana.

Los asistentes al campo recibiran desayuno, almuerzo y todas las actividades divertidas.

Si estas interesado, por favor comuniquese con kathy Pfeffer al telefono 215-965.4635 o al correo electronico
Misa televisada en español

Telemundo WWSI-TV 62 todos los domingos a las 6:30 AM.
Reunión de Alcohólicos Anónimos, AA

Se realizan los domingos a las 10:00 AM y lunes y miércoles a las 7:00 PM, en 741 W. de la calle Morris.

Consulta gratis con abogados

Se ofrece consulta gratis para hablar en privado con un abogado, el segundo martes de cada mes (3:00–6:00 PM) en The Welcoming Center. Para participar es obligatorio registrarse con Andrea (215) 557-2626. Las fechas programadas son: mayo 11, junio 8, julio 13, agosto 10, septiembre 14, octubre 12, noviembre 9 y 14 de diciembre. 1617 John F. Kennedy Blvd. Philadelphia, PA 19103 One Penn Center, piso 13.

Reforma inmigratoria compresiva

Por favor tome las postales que estan sobre las mesas en la iglesia y envielas a sus representantes del congreso. Nuestros obispos nos recuerdan nuestra responsabiidad de ayudar a las personas mas vulnerables de nuestra comunidad.

Estado financiero

Nuestra parroquia de Santo Tomas de Aquino esta pasando por una crisis económica, les rogamos que sean más generosos con sus ofrendas los domingos durante la misa, Dios les multiplicara muchísimo más.

Domingo 4 de Julio 2010

Colecta total: $3,351



Año pasado

4:00 PM Ingles



5:30 PM Español


$ 85

7:30 AM Ingles


$ 414

8:30 AM Vietnamita


$ 685

10:00 AM Ingles



11:30 AM Indonesia



¡Gracias por su continuo apoyo!!!

Regálele 1 hora al Santísimo Sacramento

El horario normal de visita al Santísimo Sacramento se muestra a continuación en el cuadro. La entrada es por el estacionamiento.

Adoración del Santísimo

Lunes a Viernes

9:00 AM a 4:00 PM


9:00 AM a 12:00 PM


9:00 AM a 12:00 PM

Asistencia a misa de las 4 comunidades

Asistencia total de personas a las Misas


N de personas

4:00 PM Ingles


5:30 PM Español


7:30 AM Ingles


8:30 AM Vietnamita


10:00 AM Ingles


11:30 AM Indonesia


¡Gracias por su asistencia!!!


Padre Abel Osorio, CM

215 - 438.9727

Padre José Cummins, CM

215 - 913.3234

Hna. Laurena Donohue

267 - 441.6395

Sra. Catalina Navarrete

215 - 271.3653

Sra. Enedina Limón

267 - 616.4242

Sra. Luz Maria Vásquez

267 - 687.4622

Srta. Nancy Balderas

267 - 496.2738

Sra. Yurizan Galicia

215 - 334.1149

Sr. Antonio Tepayotl

215 - 463.0836

Sr. Mario Pérez

215 - 467.3005

Ilustración © 2001 S. Erspamer


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur © 2016
rəhbərliyinə müraciət