Ana səhifə

Die Geschichte der Hedera Rhombea cv. Variegata von Bruder Ingobert Heieck Geschichte


Yüklə 20.63 Kb.
tarix14.06.2016
ölçüsü20.63 Kb.
Die Geschichte der Hedera
Rhombea cv. Variegata
von
Bruder Ingobert Heieck


Geschichte

1) Hedera helix japonica fol. Var. (2/2) Salter 1864 Zwar ohne weitere Angaben bei Salter verzeichnet, jedoch von Hibberd 1872 als Synonym von seiner ‘Sub—Marginata‘ verwendet, die wohl die richtige Hedera rhombea ‘Variegata‘ gewesen ist. Tobler 1912 und 1927 meint zwar diese Sorte habe mit seiner Hedera japonica Tobler nichts zu tun, was jedoch nur insofern stimmt, dass sie die panaschierte Form bezeichnet.

2) Hedera japonica argentea (24/7) Henderson 1865
“(New Japanese) Silver margined japan ditto, introduced by Mr . Fortune, distinct.“
In den folgenden Jahren erscheint dieser Name in vielen Baumschulkatalogen Englands (24), jedoch ohne Beschreibung.
Haage Schmidt (1869): “Sehr hübsch, silberweiß gezeichnete Blätter konstant.“
Bei Hibberd 1872 ist Hedera japonica argentea ein Synonym von Hedera helix marginata media.
Nakai 1924 “Hedera japonica f. argentea Nakai“ mit den Synonymen “Hedera helix rhombea argentea hort. Apud
Beissner, Schelle und Zabel p.364 (1903) Folia variegata saepe fere alba“ und Hedera helix rhombea ovata
Beissner, Schelle und Zabel. “Gesondert von Hedera japonica f. variegata Nakai verzeichnet.

3) Hedera helix marginata Major (16/12)


Henderson 1865 Ohne weitere Angaben .
Hibberd 1872 und 1890 verzeichnet diesen Namen als Synonym bei seiner ‘Sub— Marginata‘, was jedoch ein Irrtum sein muss. Es gibt auch keinen weiteren Hinweis, dass dieser Name Sonst wo mit Hedera rhombea ‘Variegata‘ in Verbindung gebracht worden wäre. Farbige Abb. bei Hibberd 1872, nach p.78 (ist wohl keine Hedera rhombea) Abb.p85 (2 Blätter) (könnte Hedera rhombea ‘Variegata‘ sein).

  1. Hedera helix ‘New japanese‘ (5/—)
    Henderson 1865 Bei Hedera japonica in () ~ beigefügt.
    Ebenfalls bei Dillistone (1865 und 1866/67) verzeichnet.
    Bei Hibberd 1872 als Synonym bei Hedera helix ‘Sub—Marginata und ‘Marginata media‘.
    Hibberd 1890 nur noch bei ‘Sub Marginata‘.

5) Hedera rhombea variegata (22/22)
Dillistone und Woodthorp (1866)
Hedera rhombea variegata zusammen mit Hedera japonica argentea, new, neatly margined with silver, verzeichnet.
Kurze Beschreibung bei Paul 1867: Hedera rhombea variegata (in der colchica~Gruppe Asiatic Ivy) “Leaves dark green, slightly but regularly margined with silver, broad and smooth. Very distict and elegant.“
Der Name (Hedera rhombea var. variegata) wird durch Lawrence / Schulze 1942 zu Ansehen gebracht: “Hedera rhombea var. variegata (Paul) Schulze , trans. nov., mit dem Synonym Hedera japonica Paul.“(siehe 7)

Lawrence 1956: Hedera rhombea Variegata (Miq.) Bean. “Er bringt von Hedera rhombea eine gute Abbildung, die jedoch offensichtlich Hedera rhombea ‘Variegata‘ darstellt.

  1. Hedera japonica variegata (1O/9)
    Garaway 1866, Ohne weitere Angaben.
    Dickson 1868/69: Mit Zusatz: (New Japanese)
    Hibberd 1872: Als Synonym bei Hedera helix Marginata media und Sub—Marginata.
    Hibberd 1890: Die von Mr. Franser als Japonica variegata gestiftete Pflanze, bezeichnet Hibberd als Sub—marginata.
    Nakai 1924: “Hedera f. variegata Nakai“ mit den Synonymen “Hedera rhombea variegata
    Paul (1867) Hedera helix submarginata‘
    Hibberd (1872) Hedera helix var. japonica foliis variegatis
    Lavallee (1877), Hedera helix rhombea variegata
    Rehder (1901 ) Hedera helix rhombea marginata hort. Apud
    Beissner Schelle und Zabel] (1903).
    Lawrence/Schulze 1942:Hedera rhombea var. variegata
    (Paul) Schulze trans. nov. p. 131.“ mit den Synonymen "Hedera japonica Paul var. variegata",
    Paul in Gard Chron.‚ 1867, p. 1215. Hedera helix sub—marginata Hibberd, The Ivy (1872a).Hedera helix var. rhombea variegata
    Rehder in Bailay‚ Cyclo. Amer .Hort . ii, (1900) Hedera japonica f. variegata Nakai, in Journ. Arn. Arb. v,26 (1924).
    Bean 1951 :Hedera japonica var. variegata thinly edged with white. -Not a robust grower. Synonym Hedera rhombea.
    Bean (1973):Hedera rhombea (Miq.) Bean cv. ‘Variegata‘. Leaves with a narrow margin of creamy white. Hedera helix Sub—marginata Hibberd.
    In cultivation 1867. - -

  2. Hedera japonica (11/2)
    Paul 1867 “Leaves green, clearly and regularly margined with white, small. Very pretty, producing dense masses of foliage.“ Verzeichnet in der Colchica Gruppe neben Hedera rhombea variegata bei “climbing varieties.“ Ebenfalls Hedera japonica (panaschiert)verzeichnet
    Koch 1870, Wredow 1873, Hibberd 1890 (als Synonym die Sub—marginata) Jürt 1897, Bean 1914 und andere. Von Tobler 1912 wurde der Name Hedera japonica für die Art, Hedera rhombea verwendet.

8) Hedera helix argentea major (5/3) Dickson 1868, ohne weitere Angaben.
Turner 1871:bei “Tree Ivies“ verzeichnet. Hibberd 1872: "Large silver—leaved tree ivy (Synonym Canariensis, Argentae elegans, New silver).“... This is a true berry—bearing form, though its growth is free and somewhat scandent.(also wohl eine Übergangsform)“. . .The leaves are broad, varyng from an angular deltoid to a narrow ovate outline with occasional obscure lobes.
The green part of the leaf is deeply and richly colored, the green being such as may be termed a holly-green. The margin is creany or whitish, broad and rich; the whole leaf is highly varnihed. The trade names of this fine variety are extremely absurd.“
Hibberd 1890: Hibberd erhielt von Mr. Fraser eine Argentea major die er Albo lineata nannte. Von Mr. Fraser erhielt er die gleiche Pflanze unter dem Namen Rhombea variegata. Es kann sich also bei Hedera helix argentea major doch um ein echtes Synonym von Hedera rhombea ‘Variegata‘ handeln, obwohl die Synonyme von Hibberd 1872 dagegen sprechen. Bei Lawrence/Schulze 1942 ist der Name ein Synonym von Hedera helix Cavendishii Paul.

  1. Hedera helix silver margined (2/—)
    Bunjard 1869/70: “best variety.“
    Ware 1869: “distinct silver margined.

1O) Hedera helix rhomboidea (7/1)
Ware 1869 : “distinct silver margined.“
Hibberd 1890:rhomboidea als Synonym bei Sub—marginata und Deltoidea. Später wird der Name nur noch als Synonym von Deltoidea verwendet.

11) Hedera helix marginata media (3/1) Turner 1871: Ohne weitere Angaben.


Hibberd 1872: “Medium—margined— leaved ivy (Synonyme: New Japanese, Japonica variegata Japonica argentea). — This beautiful variety agress with Marginata grandis in general character, but is much less robust in habit, and the variegation is of a creamy white colour, without a trace of yellow. It forms a charming potplant. “Abb.p.86 (könnte Hedera rhombea Variegata ‘sein).
Hibberd 1890: “Contribuded by Mr. Fraser as Marginata robusta, and by Mr. Turner as Elegantissima marginata rubra. “Hier ist es sehr unsicher, ob es sich um Hedera rhombea ‘Variegata‘ handelte. Noch in Kew 1902 vorhanden.

12) Hedern helix Sub—marginata (6/8) Turner 1871: Ohne weiteren Angaben .


Hibberd 1872: Faintly-margined-leaved ivy (Synonyme: Rhombea variegata, Marginata major, Rhomboidea japonica, Japonica variegata, New japanese). A very distingt form, which has a different name in every nursery. The leaves are of medium size, of a rhomboid form or inclined to irregular spoonshaped; the color is a deep bluish green, margined with a thin line of whitish variegation, with a few faint touches of red added in winter. Easily distinguished from all the rest in this section by the paucity of the variegation and the bluish tone of the green of the leaf. Figured at page 89“(ist deutlich Hedera rhombea ‘Variegata‘) Carriere 189O ergänzt zur Panaschierung:“.,. .plus rarement flamme ou panache deblanc.“ (hier könnte die Eigenschaft der Übergangsform oder der Altersform angesprochen sein.)

13) Hedera helix rhomboidea obovata variegata (2/—)


Smith 1880/81: Ohne weitere Angaben.
Hibberd 1890: Die von Mr. Turner als Rhombea obovata variegata gestiftete Pflanze bezeichnet Hibberd als Sub—marginata.

14) Hedera albo lineata (1/—)


Hibberd 1890:
“Is a tree form of Sb—marginata . The leaves are narrow, bright green, with a narrow margin of white. lt is not showy, but makes a neat tree. Contributed by Mr. Turner as Argentea major, and by Mr. Fraser as Rhombea variegata.“

15) Hedera helix scintilla argentea (1/—)


Hibberd 1890 Verzeichnet als Synonym bei Sub—marginata.
Name: scintilans = funkelnd ‚ blitzend.

16) Hedera helix purpurea metallica (1/—)


Hibberd 1890 Verzeichnet als Synonym bei Sub—marginata.

17) Hedera helix rhombea


(Siebold & Zuccarini ) marginata hort. (-/3)
Beissner/Schelle/Zabe. 1903: Ohne weitere Angaben.
Nakai 1924: Hedera helix margi nata hort. apud
Beissner, Schelle & Zabel 1903.
Als Synonym hei. Hedera japonica r.variegatn Nakai.
(3. Nachweis ist Bunjard 19O3/O4) Folia albo marginata.
In hortis Japonicis sat vulgaris.

18) Hedera helix rhomhea ovata (—/2)


Beissner/Schelle/ Zabel 19O3: Synonyme: Hedera helix obovata hort.
Nakai 1924: “Hedera helix rhombea ovata
Beissner, Schelle & Zabel 1903, is hardly distinguishable"

19) Hedera helix rhombea argentea (—/2)


Beissner/ Scheller/Zabel 1903: Ohne weiteren Angaben.
Nakai (1924): “Hedera helix rhombea argentea hort. apud
Beissner, Schelle und Zabel (1903). Als Synonym bei Hedera japonica f. argentea Nakal“.


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©kagiz.org 2016
rəhbərliyinə müraciət